(sigue en español)

Resisting the Right-Wing Offensive:
Lessons for El Salvador’s Grassroots
Join the Committee in Solidarity with the People of El Salvador (CISPES) for a presentation by Norma Ramos, coordinator of El Salvador’s Popular Resistance Movement (MPR-12), followed by a discussion. Spanish-English interpretation provided.

Date: Thurs., Nov. 2
Time: 9 a.m.
Place: San Francisco Labor Council, 1188 Franklin St. room 203, San Francisco


Come hear about:
★ The social movement’s role in fighting for change and what’s at stake the upcoming elections in El Salvador in 2018 and 2019.
★ How the extreme right is trying to destabilize El Salvador to retake power - and what the US Embassy is doing to help them.
★ How environmental defenders in El Salvador, Honduras, and Guatemala are teaming up to form a regional resistance to militarization and transnational corporations.
★ How you can be part of the struggle!

Spread the word! Forward this email to friends and colleagues
For more information or to RSVP: email bayarea [at] cispes.org
and phone number 415-503-0789

Resistiendo la Ofensiva de la Derecha:
Lecciones de las organizaciones populares de El Salvador

El Comité en Solidaridad con el Pueblo de El Salvador (CISPES) te invita a una charla con Norma Ramos, coordinadora del Movimiento Popular de Resistencia (MPR-12) de El Salvador. Habrá interpretación Español-Inglés.
Fecha: jueves, 2 de noviembre
Hora: 9 a.m.
Lugar: Concilio Laboral de San Francisco, 1188 Franklin St. #203, San Francisco


Entérese de:
★ El papel del movimiento social en la lucha por el cambio y lo que está en juego en las próximas elecciones en El Salvador en 2018 y 2019.
★ Cómo la extrema derecha está intentando desestabilizar El Salvador para retomar el poder - y cómo la Embajada de EEUU le ayuda en esta tarea.
★ Cómo los defensores del medioambiente en El Salvador, Honduras, y Guatemala están uniéndose para formar una resistencia regional a la militarización y las corporaciones transnacionales.
★ ¡Qué puede hacer usted para ser parte de la lucha!

¡Corra la voz! Reenvíe este correo a sus amistades y colegas y comparta el evento en Facebook: enlace

Para más información o para confirmar su asistencia: email bayarea [at] cispes.org y teléfono 415-503-0789