top
South Bay
South Bay
Indybay
Indybay
Indybay
Regions
Indybay Regions North Coast Central Valley North Bay East Bay South Bay San Francisco Peninsula Santa Cruz IMC - Independent Media Center for the Monterey Bay Area North Coast Central Valley North Bay East Bay South Bay San Francisco Peninsula Santa Cruz IMC - Independent Media Center for the Monterey Bay Area California United States International Americas Haiti Iraq Palestine Afghanistan
Topics
Newswire
Features
From the Open-Publishing Calendar
From the Open-Publishing Newswire
Indybay Feature

Levantando trabajadores hoteleros

by R. Robertson
La historia de la lucha de los trabajadores del hotel Santa Clara Hyatt Regency, quienes demandan un proceso justo para organizarse.

Translated from original Indybay article of July 5 by Robin Goka.
640_hywgladwecame.jpg
Ayer, abajo la vigilancia de la seguridad hotelera, mas que 300 manifestantes estuvieron alrededor de la entrada del hotel Santa Clara Hyatt Regency en donde se distribuyeron folletos a los huéspedes y visitantes del hotel. Con su propaganda, mantas y gritos, los manifestantes demandaron respecto y dignidad para los empleados y un camino justo para organizar una unión.

El mes pasado, los trabajadores del Hyatt Regency de Santa Clara anunciaron públicamente que habían formado un comité para iniciar una unión, y pidieron el camino justo para hacerlo, o en otras palabras, un acuerdo para chequear las cartas. Un acuerdo así es más rápido y eficaz que una elección, con la misma meta: organizar a los trabajadores. Los trabajadores firman las cartas y luego están contadas por un tercer partido para determinar si la mayoría de los trabajadores quieren ser representados por la unión. Los trabajadores se pueden organizarse mientras los empleadores estén neutros sobre el tema. Es menos costoso y largo que una elección organizado por el NLRB (National Labor Relations Board), cuales se pueden durar años.

Los trabajadores reportan que el hotel Hyatt está reaccionando con intimidación, interrogación y vigilancia hacia a los trabajadores. Muchas organizaciones están movilizando en contra de estas tácticas agresivas, y por eso, uniones como el SEIU y el CWA se levantaron al lado de UNITE HERE Local 19, y organizaciones como el Hip Hop Congress y Raging Grannies añadieron sus voces por la justicia laboral.
§Paul Fong en las sombras del muro “hi tech”
by R. Robertson
640_hyshadfongtop.jpg
Paul Fong (centro), el nuevo miembro de la asemblea, abajo las sombras echadas por el gran muro del hotel Santa Clara Hyatt Regency. 
§Marchando en la sobra de su papi
by R. Robertson
640_hyshaddaddy.jpg
Add Your Comments
We are 100% volunteer and depend on your participation to sustain our efforts!

Donate

$180.00 donated
in the past month

Get Involved

If you'd like to help with maintaining or developing the website, contact us.

Publish

Publish your stories and upcoming events on Indybay.

IMC Network