top
Indybay
Indybay
Indybay
Indybay
Indybay
Regions
Indybay Regions North Coast Central Valley North Bay East Bay South Bay San Francisco Peninsula Santa Cruz IMC - Independent Media Center for the Monterey Bay Area North Coast Central Valley North Bay East Bay South Bay San Francisco Peninsula Santa Cruz IMC - Independent Media Center for the Monterey Bay Area California United States International Americas Haiti Iraq Palestine Afghanistan
Topics
Newswire
Features
From the Open-Publishing Calendar
From the Open-Publishing Newswire
Indybay Feature

En Español: Norte Americana Intervencion en las Filipinas

by SF IMC Translators
Mision Solidaria Internacional en contra de la armada
Norte Americana Intervencion en las Filipinas de el 24
al 31 de Julio del 2002
El presidente de los Estados Unidos George W. Bush ha
expandido la "guerra contra el terrorismo" mas alla de
Afganistan. Los Estados Unidos han colocado un nuevo
frente de guerra en Las Filipinas y ha amenazado a
Iraq, Iran, Korea del Norte, Indonesia, Malasia
yTailandia entre muchos mas.

El momento de la tan llamada guerra sin fronteras ha
sido sostenida aun cuando sus objetivos tienen pocas o
ninguna coneccion con la al-Qaida. Las Filipinas, una
colonia estadounidence, tiene una poblacion de 75
millones de personas, principalmente campesinos y
trabajadores empobresidos.

Seiscientos sesenta soldados americanos estan ahora
envueltos en operaciones militares enfocadas en
Mindanao.

Las noticias oficiales son que las fuerzas
estadounidences estan ahi para entrenar soldados
filipinos contra el terrorismo, especialmente para
terminar a Abu Sayyaf un pequeno grupo de casi 80
hombres encontrado en una pequena isla llamada
Basilan.

El Secretario de Defensa filipino Angelo Reyes ha
dicho de manera oficial que el siguiente objetivo de
las operaciones de *US-RP es el Frente de Liberacion
Moro Islamico (MILF) a si como La Nueva Armada Popular
(NPA), el brazo militar de el Partido Comunista de las
Filipinas (CCP) y el Frente Democratico (NDFP). El
govierno de las Filipinas y de los Estados Unidos han
tachado a los grupos NPA y MILF de ?terroristas.?


Oposicion a la renovada presencia de las fuerzas
Norteamericanas en las Filipinas crece. En 1991 las
bases militares de los Estados Unidos fueron sacadas
de el Pais como resultado a manifestaciones masibas de
filipinos.

Criticos senalan que los juegos de guerra de Balikatan
no son solamente ejercicios militares sino un preludio
para prolongar o prosegir de manera permanente la
intervencion militar de la Armada Norte Americana en
los asuntos internos del Pais.

Ellos son inegablemente un insulto a la soberania
nacional de las Filipinas, su integridad nacional y el
derecho de autodeterminacion de la guente. La anciedad
sobre el dano paralelo a las comunidades civiles, el
medio ambiente, abuso a mujeres, ninos y varios
efectos socio-economicos desfavorables es grande.

Aun las anteriores negociaciones de paz con el
CPP/NPA/NDF y el MILF ahora se encuentran en una
balanza. Las Filipinas podrian ser el punto de
establecimiento de agrecion de Estados Unidos contra
otros Paises.

Es bajo este contexto, que organizaciones en las
Filipinas invitan a individuos y representantes de
organizaciones en diferentes paises a tomar parte en
la mision solidaria en contra de la intervencion
armada en las Filipinas.


















Add Your Comments
We are 100% volunteer and depend on your participation to sustain our efforts!

Donate

$230.00 donated
in the past month

Get Involved

If you'd like to help with maintaining or developing the website, contact us.

Publish

Publish your stories and upcoming events on Indybay.

IMC Network