Retenes este fin de semana / This weekend's checkpoints (11-12/may/2012)

Viernes / Friday (11/may)

GLENDALE - "DUI/Drivers License checkpoint Friday somewhere in Glendale between 7:30 p.m. and 2 a.m." (http://montrose.patch.com/articles/expect-a-dui-and-driver-s-license-checkpoint-friday)

MORENO VALLEY - "DUI/drivers license checkpoint from 8:30 p.m. until 2:30 a.m. Friday, May 11, at an undisclosed location in the city." (http://www.pe.com/local-news/riverside-county/riverside/riverside-headlines-index/20120510-moreno-valley-duidrivers-license-checkpoint-planned-friday.ece)

PALM SPRINGS - "checkpoint was planned between 9 p.m. and 3 a.m. at an undisclosed location within the city limits" (http://www.swrnn.com/2012/05/11/palm-springs-to-conduct-sobriety-checkpoint-tonight/)

PANORAMA CITY - "Sobriety & Driver’s License Checkpoint...Friday, May 11, 2012, 8 P.M. to Saturday, May 12, 2012, 2 A.M...Roscoe Boulevard at Noble Avenue Panorama City, California" (http://www.lapdonline.org/newsroom/news_view/50930)

REDLANDS - "DUI/drivers license checkpoint from 10 p.m. Friday, May 11, through 3 a.m. Saturday, May 12, in the northbound lanes of Sixth Street, between Stuart and Pearl avenues" (www.pe.com/local-news/san-bernardino-county/san-bernardino-county-headlines-index/20120510-redlands-duilicense-checkpoint-planned-on-sixth-street.ece)

SAN BERNARDINO - "DUI/Drivers license checkpoint on May 11 between 6p.m. and 2a.m. in San Bernardino City Limits." (http://www.dailybulletin.com/ci_20577036/dui-checkpoint-slated-weekend)

VISALIA - "driver's license and sobriety checkpoint from 9 p.m. Friday to 3 a.m. Saturday at a yet to be determined location." (http://www.visaliatimesdelta.com/article/20120509/NEWS01/205090307/DUI-checkpoint-scheduled-Visalia)



Saturday / Sabado (12/may)

FORTUNA - "sobriety and driver's license checkpoint at an undisclosed location as Humboldt State University and College of the Redwoods students celebrate their graduation Saturday...beginning at 9 p.m." (http://www.times-standard.com/localnews/ci_20600644/fortuna-pd-hold-sobriety-license-checkpoint)

LOS ANGELES - "Sobriety & Driver’s License Checkpoint...Saturday, May 12, 2012, 8 P.M. to Sunday, May 13, 2012, 2 A.M...Figueroa Street at 9th Street Los Angeles, California" (http://www.lapdonline.org/newsroom/news_view/50930)

SACRAMENTO - "sobriety and drivers license checkpoint at Marysville Boulevard and Harris Avenue in Del Paso Heights on Saturday...scheduled to begin at 8 p.m. and run for five to seven hours." (http://blogs.sacbee.com/crime/archives/2012/05/del-paso-heights-sobriety-checkpoint-planned-for-saturday.html#storylink=cpy)



Next week / La semana entrante

BUENA PARK - "DUI/Drivers License Checkpoint on May 18, 2012, on the 8000 block of La Palma Ave, within the city limits between the hours of 7 p.m. and 2 a.m." (http://www.oc-breeze.com/2012/05/10/12998_buena-park-police-to-conduct-duidrivers-licence-checkpoint/)

CHINO - "DUI/Drivers License checkpoint on Friday, May 18, from approximately 7:00 p.m. through early Saturday morning" (http://www.championnewspapers.com/articles/2012/05/09/news/doc4fab175683b99204087238.txt)