November 8 is Intersex Solidarity Day

November 8 is Intersex Solidarity Day
Translated from the French by Curtis Hinkle
Texte français suit

But who are we? In other times we were called Hermaphrodites. For geneticists we are the ambiguous ones and for ourselves, we are all the people who genetically and/or physically are between male and female on the continuum of sex.

Up till recently we have been silent, relegated to the nothingness of shame, the status of freaks, we make up quite a large group of the population since one infant in a thousand is born with visibly atypical genitalia or with atypical chromosomes such as those born XXY or XXXY, etc. which account for approximately one in 700 births ! (There are more than a hundred different genetic variations linked to X and Y chromosomes, some more rare than others).

Today, in France, under the pretext that parents would not be able to face raising a child that is neither a boy or a girl, intersex children as young as three months old are routinely subjected to mutilating surgeries to remove parts of their genitalia, their most intimate organs for sexual pleasure. (These mutilating practices are for example recommended by the pediatric psychiatrist Marcel Rufo in his work on all you ever needed to know about the sexuality of your children.)

These mutilating surgeries are a violation of the child's human rights and whereas excision is a crime punishable by imprisonment, which should be the case, doctors still recommend and practice medical techniques which result in the castration of infants which, according to statistics, will lead to 30% of them committing suicide and with a large number who will undertake reassignment surgery to be able to live as the gender which is closer to the one they feel they are as opposed to the one which was imposed on them.

One of the reasons for these mutilating surgeries, in addition to the fact that our society refuses to reject the sex/gender binary which is more and more contested, is simply the legal necessity required by the state that all children be declared a boy or a girl. Throughout our life, we are continually faced with this morally violent outrage each time we have to fill out a governmental or business form by being forced to check male or female which does not include us.

Mutilated, deprived of our most intimate organs of pleasure, lied to about who we are throughout our childhood and living with shame, we no longer accept society's erasure and we are fighting in order to put an end to unnecessary mutilating medical practices that intersex infants are subjected to.

Vincent Guillot
Spokesperson for Europe of the Organisation Intersex International
OII

Le 8 novembre est le jour de commémoration des Intersexes.


Mais qui sommes nous? En d'autre temps on nous nommait Hermaphrodites, pour les généticiens nous sommes les ambiguës et pour nous, nous sommes toutes les personnes qui de façon génétique ou physique nous trouvons dans le continuum entre la femme et l'homme.

Groupe silencieux jusqu'alors, relegué-es dans le néant de la honte, de la monstruosité, nous sommes pourtant très nombreux-ses puisque tout de même, un bébé sur mille né avec une différence génitale visible, que certaines différences chromosomiques comme le syndrome de Klinefelter (présence d'un ou plusieurs chromosomes X surnuméraire) représente une naissance sur environ 700! (il y a en tout une centaine de différences génétiques liées au chromosomes X et Y, plus ou moins rares)

Nous sommes donc très nombreux ses victimes de l'un des derniers tabous de notre société!

Aujourd'hui, en France, sous le prétexte que des parents ne peuvent envisager d'élever un enfant qui ne soit ni fille ni garçon, on retire systématiquement l'organe génital des enfants intersexes et ce faisant, l'organe du plaisir (gland ou clitoris) dès trois mois (Cette mutilation est par exemple préconisée par le Pédopsychiatre Marcel Rufo dans son ouvrage tout ce que vous ne devriez jamais du savoir sur la sexualité de vos enfants).

Ces mutilations sont contraires aux droits de l'homme et alors que l'excision est un crime passible de correctionnelle, ce qui est normal, des médecins préconisent et pratiquent tous les jours la castration de bébés dont selon les statistiques plus de 30% se suicideront à l'adolescence, et l'immense majorité des survivant entameront une chirurgie de réassignation pour approcher du genre auquel ils appartiennent et non de celui qu'on leur a imposé.

L'une des raisons de ces mutilations, outre que notre société n'accepte pas de sortir d'une binarité de genre de plus en plus controversée est que tout bêtement, un enfant doit être déclaré à l'état civil dès la naissance comme garçon ou fille. Tout au long de notre vie, cette violence morale nous poursuit puisqu'à chaque formulaire administratif ou commercial il faut cocher la case H ou F dans lesquelles nous ne pouvons pas nous reconnaître.

Mutilé-es, privé-es de nos organes du plaisir, élevé-es dans le non dit de notre état et la honte dès le plus jeune age, nous n'accepterons plus que l'on nous invisibilise et nous engageons à lutter pour faire interdire les mutilations inutiles et mortifères infligées aux bébés intersexe.

Vincent Guillot
Porte parole pour l'Europe de l'Organisation Internationale des Intersexes
OII